Go to Settings on the upper right. Find "Edit avatar", then you can choose between uploading it from your computer or from a website link. After you have either uploaded the file or entered the link, remember to hit "Save changes" on the bottom of the page.
If you need help in actually finding...