I was just reading that thread actually :lol
What about reaching out to some of the major WoT Youtubers (like Daniel Green, WoTUp, and the Dusty Wheel) and see if they'd be willing to mention us in videos, especially if their channels gain more viewers because of the show
The idea of creating a separate group for Asha'man was on the table long before I joined. They chose to go with integration instead in order to avoid spoilers.
With the Ajahs integrated we wouldn't really need one for the Asha'man although we could possibly allow male Aes Sedai to choose the honorific of Asha'man in place of Sedai