Faile is also an interesting look into cross-cultural relationships, which I have a little bit of experience in, both first hand and more long-term second-hand. It's interesting how the same cues can lead to entirely different conclusions and confusion, which is highlighted in the books. Maybe...