Well, I haven't really spoken French any more for 15 years or so and am very rusty nowadays, especially in writing. But I've been to France several times for several weeks each with the échange scolaire and quite some year afterwards.
Hello and welcome, Adhara! Welcome to the site. It's always exciting to meet first-time readers. I would LOVE to hear some of your insights and thoughts about the book so far. Maybe when you get a chance you should head over to the book forums (but be really careful of spoilers, there!).
Welcome! I'm on Book 3 with my re-read right now. And I love getting to know all of the characters all over again :joy I know you're going to love it here. Nynaeve is a favorite of mine as well. Gotta love a strong woman So many big-selling books have such weak women in the right now, it gets upsetting.
We need more French people! You're sorely underrepresented here.
You've got a benefit in that if you write something in French instead of English, everyone will just think it's some kind of classic, intellectual phrase.