Welcome, neighbour! :D (I'm from Sweden!)
When I first read the books I read them in Swedish and ran into the same issue where they translated them too slowly, so I switched to English mid-series. Then I ran out of books to read in English as well. :lol They split the books into two parts here...