There's an unofficial Word of Brandon out there that Nightblood is significantly more powerful than Shardblades. He was also asked about how they'd interact at an official Q&A and RAFOed the question.
Yeah, no, the release date has been pushed back significantly. First draft of Oathbringer is currently 58% done according to the official progress bar.