If it IS a posting from the mobile site on your phone situation, and you want your sig to show up, here's what you do:
Once you type your message, don't click POST QUICK REPLY. Instead click the button below that (+ GO ADVANCED). when you get to the next screen scroll down to ADDITIONAL OPTIONS...