My last name came from Welsh too. Braith means freckled. I added the e for aesthetics. My surname is... probably Welsh or Manx, it’s a rare Celtic name with obscure origins but most people who have it live in wales now. My son’s name is Rhys in honor of that heritage.
Oh this is a good thread I hadn't seen. :)
I spent days puzzling over my name, I intended to use a permutation of one of the names I've used before (in World of Warcraft I'm Rhii, and I use varieties of that name mostly everywhere on the internet.) But I couldn't figure out how to make it...