From the images you linked, it's as if you have no WYSIWYG editor in use. Be sure to check Settings > General Settings > Miscellaneous Options to see if you are using a WYSIWYG editor or not. This is what you are looking for:
Either you currently have Basic Editor selected, or there is some...