I think that, personalities aside, Liandrin's behaviour was suspicious. Why no order from the MoN? Why Liandrin of all people? They did question Liandrin, but I agree that following her the way they did was pretty stupid. Obedience or not, Nynaeve just didn't trust Aes Sedai in general at that...